-
1 flange connection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flange connection
-
2 flange coupling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flange coupling
-
3 flanged connection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flanged connection
-
4 фланцевое соединение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фланцевое соединение
-
5 фланцевое соединение
flange connection, flange coupling, ( трубопроводов) flange-mounted fitting, flange joint, flange mounting, flange unionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фланцевое соединение
-
6 фланцово съединение
flange connectionflange connectionsflange connexionflange connexionsflange jointflange jointsflanged jointflanged jointsБългарски-Angleščina политехнически речник > фланцово съединение
-
7 фланцевое соединение
flange connection, flangedconnection, flange coupling, flange joint, flanged seam, flange unionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фланцевое соединение
-
8 соединение фланцевое
Русско-английский глоссарий по космической технике > соединение фланцевое
-
9 фланцевое соединение
1) Aviation: flange mounting2) Naval: flange-to flange joint3) Military: flange pipe joint4) Engineering: flange butt joint, ring coupling5) Construction: flanged seam6) Automobile industry: coupling flange, flange connection, flange joint7) Oil: flange coupling, flange union (для обычных труб с наружной резьбой), flanged connection, flanged coupling, flanged joint, joint flange, spool (устанавливаемое между противовыбросовым превентором и главной задвижкой или между двумя противовыбросовыми превенторами), union flange8) Mechanic engineering: coupling flange coupling9) Household appliances: butt joint10) Automation: flange-mounted fitting (трубопроводов)11) Makarov: f joint, flange bonding, flange coupling (волноводов)Универсальный русско-английский словарь > фланцевое соединение
-
10 соединительный фланец
attachment flange, connection flange, coupling flange, joint flangeРусско-английский автомобильный словарь > соединительный фланец
-
11 фланцевое соединение
фланцевое соединение
Соединение составных частей изделия с применением фланцев.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.14 фланцевое соединение (flanged joint): Соединение между двумя фланцевыми концами.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.14 фланцевое соединение (flanged joint): Соединение между двумя фланцевыми концами.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фланцевое соединение
-
12 Flanschverbindung
f <tech.allg> ■ flange joint; flange coupling; flange connectionf <ents.hydr> ■ flanged joint -
13 collegamento a flangia
mflange, flange connection, flange jointitalian-english Idraulica dizionario > collegamento a flangia
-
14 Flanschverbindung
-
15 flensforbindelse
subst. (fluidteknikk) flange connection, flange coupling, flanged joint -
16 (перелив нефти через) соединительный фланец судна в порту погрузки
Oil: vessel's permanent flange connection at loading portУниверсальный русско-английский словарь > (перелив нефти через) соединительный фланец судна в порту погрузки
-
17 изолированное фланцевое соединение
Mechanics: insulated flange connectionУниверсальный русско-английский словарь > изолированное фланцевое соединение
-
18 патрубок с фланцевым соединением
Construction: collar for flange connectionУниверсальный русско-английский словарь > патрубок с фланцевым соединением
-
19 фланцевое соединение на болтах
oil&gas: bolted flange connectionУниверсальный русско-английский словарь > фланцевое соединение на болтах
-
20 фланцевый тип соединения
Sakhalin energy glossary: flange connection (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > фланцевый тип соединения
См. также в других словарях:
Vacuum flange — Conflat redirects here. For other uses, see Conflat (disambiguation). A KF 25 tee, o ring, and clamp. A vacuum flange is a flange at the end of a tube used to connect vacuum chambers, tubing and vacuum pumps to each other. Contents … Wikipedia
фланцевое соединение — Соединение составных частей изделия с применением фланцев. [ГОСТ 23887 79] Тематики сборка Обобщающие термины виды соединений по методу образования EN flange connection … Справочник технического переводчика
railroad — /rayl rohd /, n. 1. a permanent road laid with rails, commonly in one or more pairs of continuous lines forming a track or tracks, on which locomotives and cars are run for the transportation of passengers, freight, and mail. 2. an entire system… … Universalium
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
FS Class E636 — Infobox Locomotive name = FS class E636 powertype = Electric electricsystem = 3,000 V DC tractionmotors = DC series caption = E636 002 in its original livery, property of FerAlp Team museum in Bussoleno builddate = 1940 ndash;1962 builder = Breda … Wikipedia
Electric actuator — Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in wastewater treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in… … Wikipedia
Hydraulic cylinder — A Hydraulic cylinder (also called a linear hydraulic motor) is a mechanical actuator that is used to give a linear force through a linear stroke. It has many applications, notably in engineering vehicles. Operation Hydraulic cylinders get their… … Wikipedia
STS-133 — Mission insignia Mission statistics Mission name STS 133 Space shuttle Discovery … Wikipedia
Plastic pipework — standards for the conveyance of drinking water,waste water, chemicals, heating and cooling fluids, foodstuffs, ultra pure liquids, slurries, gases, compressed air and vacuum system applications. Plastic Pressure Pipe Systems have many advantages… … Wikipedia
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
Action (piano) — The action of a piano is the mechanical assembly which translates the depression of the piano keys into a felt hammer striking the strings. The illustration to the right is of a circa 1907 Wessell, Nickel and Gross Upright action; the parts are… … Wikipedia